Plato's classic work explores the idea of a perfect society through dialogues. It dives into the nature of justice—both in society and the individual—by imagining an ideal state. Topics range from the role of rulers and education systems to the meaning of virtue and the pursuit of truth. Written over 2,000 years ago, its questions remain urgent: How should a just society function? What makes a good life? Its ideas have shaped politics, ethics, and thought ever since, offering timeless insights into human nature and collective order.

柏拉图在《理想国》中以故事为题材，叙述苏格拉底到贝尔斯祷神，归途被派拉麦克邀往家中，宾主滔滔谈论起来。两人的辩论从各个角度暴露奴隶主阶级的哲学思想、政治思想、艺术思想及教育思想。故事中的苏格拉底是虚拟的、假托的，实际上就是柏拉图的代言人。文中借苏格拉底之口和人讨论正义，分析个人正义与城邦正义之间的互通性，系统地阐述了正义的概念。柏拉图设计并展望着心目中理想国度的蓝图，提出在“理想国”中才能真正实现正义。本书为英译版，包括《理想国》十卷全部内容，同时提供配套英文朗读免费下载。

Plato's classic work explores the idea of a perfect society through dialogues. It dives into the nature of justice—both in society and the individual—by imagining an ideal state. Topics range from the role of rulers and education systems to the meaning of virtue and the pursuit of truth. Written over 2,000 years ago, its questions remain urgent: How should a just society function? What makes a good life? Its ideas have shaped politics, ethics, and thought ever since, offering timeless insights into human nature and collective order.

《理想国》是柏拉图的一篇重要对话录，涉及柏拉图思想体系的各个方面，包括哲学、伦理、教育、文艺、政治等内容，主要的是探讨理想国家的问题。对话录里柏拉图以苏格拉底之口通过与其他人对话的方式设计了一个真、善、美相统一的政体，即可以达到公正的理想国。柏拉图的理想国是人类历史上早的乌托邦。在他的理想国里统治者必须是哲学家，他认为现存的政治都是坏的，人类的真正出路在于哲学家掌握政权，也只有真正的哲学家才能拯救当时城邦所处的危机。这种信念构成了柏拉图成熟的政治哲学体系的核心。在他的眼里“哲学家”有着特殊的内涵。他认为哲学家是高尚、有学识的人，而这种贤人统治下的贤人政体就是好是政体。所以，只有建立以哲学家为国王的国家才是理想的国家。这个国家就是存在于天上的模范国家。

作为西方乃至世界上最伟大的哲学家之一的柏拉图，其最著名的作品《理想国》的世界影响不言而喻。其主旨就是要缔造一个秩序井然、至善至美的正义国家，内容也是围绕着这个主旨展开论述的。在我国早已出现柏拉图的《理想国》译作，但这些著作，虽然声明是从原希腊文翻译过来的，实际上大多是从英文翻译过来。岳麓书社出版的顾寿观译柏拉图《理想国》，是一本真正意义上从原希腊文翻译过来的，并参考了多种英、法、德译本和注本，同时参考了最新的西文和中文译本，在翻译的时候力求贴近原文语序、语气，有时甚至不惜牺牲汉语的流畅，以致个别地方或过于支离，或过于冗赘，其目的就是为了保持原希腊文原有的味道，以满足有兴趣的读者深入研究。

这部《理想国》由王扬译注，是我国第一个按标准希腊语编辑本来翻译的全译本，采用布尔奈特编本，有具体到5位数的行码，查索方便，为西方学界公认。译注者在依据希腊文编辑本的基础上，奉献了一部贴切、流畅的《理想国》最新中译本，并撰写了富有启发的前言。另外，鉴于《理想国》一书内容丰富、思想深刻、比喻和典故层出不穷，译者在书后附有《理想国》对话纲要、专有名词索引、内容索引和一份有关《理想国》研究的西文参考书要目，包括柏拉图研究文献目录索引书目，对读者进一步查阅、对比、参考十分有价值。

哲学大师柏拉图里程碑式大作，西方哲学的源头 张竹明教授全新修订译文 《理想国》是柏拉图的一部重要对话录、一部典型的大综合的著作，涉及到哲学、政治、伦理、教育、心理、社会、家庭、宗教、艺术等等诸多问题，而且语言颇富文学色彩，充满了思辨哲理，细细品味，余香四溢。《理想国》是西方知识界必读之书，震古铄今。我们要认识当代西方社会政治文化，就需要追本溯源，了解西方古代的政治文化思想，而《理想国》正是西方古代政治思想的一个源头，是留存下来的第一部反映西方古代政治思想的专著。

----编辑推荐---- 柏拉图的《理想国》是一部震撼世界的著作，书中充满了对每一代人都必须努力解决的永恒问题的探讨：我们该如何生活？什么是美德，美德可教吗？快乐和美好是一回事吗? 如何创造一个由不完美的人类组成的理想社会？…… 对于那些想要第一次读到一部伟大作品的人和想要重新发现这部经典恒久魅力的人来说，这个希汉对照新版本打开了通往令人喜爱的和令人难忘的世界的大门。 ----内容简介----- 《理想国》一书是柏拉图的一篇重要对话录，涉及柏拉图思想体系的各个方面，包括哲学、伦理、教育、文艺、政治等内容，最主要的是探讨理想国家的问题。对话录里柏拉图以苏格拉底之口通过与其他人对话的方式设计了一个真、善、美相统一的政体，即可以达到公正的理想国。柏拉图的理想国是人类历史上最早的乌托邦。在他的理想国里统治者必须是哲学家，他认为现存的政治都是坏的，人类的真正出...(展开全部)

二十一世纪后叶，世界陷入被称为“大浩劫”的混乱之中。人类开始建筑由虚伪的善良与理论构成的“理想国”。政府被“生府”所代替，生府在人体内植入芯片，严格控制人类的健康问题。为了抵抗这样的社会，三名少女宁可选择饿死，结果只有一名少女成功。十三年后的一天，全球约有六千多人在同一时间自杀。雾慧图安为了解开这么多人自杀的谜团，只身前往巴格达，没想到竟然听闻了儿时伙伴、理应已经自杀了的米阿哈的消息……

《理想国》是古希腊著名哲学家柏拉图的对话体著作，共分十卷阐述了他建立一个系统的理想国家的方案。它通过各界名流对话和争辩的形式，表达了柏拉图对人类社会种种重大问题的看法，如政治制度、宗教、道德、教育、婚姻家庭、文艺、男女权力等。